Tuesday, December 15, 2009

space for the museum

We have been actively looking for space for the museum for a couple of months now. From others experiences we figured its better to give it ample time especially if we really really want to open it in April. We found a couple of places that are very promising and started talking to the owners. I met the owners for one of them yesterday. Its family owned property and I met with the young couple who are running the business now. Very nice couple, very helpful and willing to help us and negotiate.

I know its not done till contract is signed and everything so not going to say where exactly it is but looks very promising so we are very very excited....yay!!

---

Olemme etsineet paikkaa museolle jo parin kuukauden ajan. Vastaavanlaisia museoita avanneilla on ollut usein ongelmana tilan läytäminen. Etsinnän aikana on tullut vastaan lupaavia kohteita, ja tänään on neuvoteltu erään omistajan kanssa. Omistajapariskunta on ollut hyvin auttavainen, ja ymmärtänyt meidän ongelmamme aloittamisen kanssa.

Nimiä ei ole vielä paperissa, mutta lupaavalta näyttää. Toivottavasti tästä löytyi koti.

No comments:

Post a Comment